Pages Menu
TwitterFacebook
Categories Menu

Kontakt

Masz pytanie, chcesz podzielic sie swoimi spostrzezeniami. Napisz, odpowiem jak najszybciej bede tylko mogla. Z gory przepraszam, ale ze wzgledu na wiele nadchodzacych maili, moja odpowiedz troszke trwa w czasie:

aleksandra.seghi@email.it

Mala prosba: prosze o pisanie bez uzycia polskich literek, uzywam wloskiego systemu operacyjnego i zamiast polskich literek przychodza do mnie kropki, przecinki i inne znaczki. To bardzo wazne, gdyz ulatwia mi czytanie Waszych maili.

 

Informacje dla piszacych emaile:

Codziennie dostaje bardzo duzo emaili (serdecznie za nie dziekuje). Dlatego czasem zdarza sie, ze moze uplynac troche czasu, by odpowiedziec na kazdy z nich. By przyspieszyc odpowiedzi na niektore nurtujace pytania podaje te oto informacje:

1.Dla tych, ktorzy chca bym ich oprowadzila po danym miescie odpowiadam, ze nie jestem przewodnikiem, nie posiadam na to licencji i nie moge tego robic. Moge podac kontakt do osob zajmujacych sie tym profesjonalnie.

2.Osobom, ktore pisza z zapytaniem o wyjasnienie znaczenia danego slowa po wlosku prosze serdecznie o zerkniecie do internetu, wpisaniu danego slowa w wyszukiwarke, poczytania w Wikipedii, polaczeniu sie ze strona tlumaczaca (np.w google) lub siegniecie po slownik wlosko-polski.  Czasem minie kilka tygodni zanim dostaniecie ode mnie odpowiedz na latwe do rozwiazania pytanie.

3. Osobom, ktore pytaja o rozklad jazdy pociagow z miasta x do miasta y podpowiadam, ze moga wejsc na strone wloskich kolei panstwowych: www.trenitalia.it . Oprocz godzin odjazdow wyswietli sie rowniez cena biletu.

4.Osoby, ktore prosza o przeslanie im danego produktu toskanskiego, najmocniej przepraszam, ale niestety nie moge sie tym zajac.

5. Niestety moje skromne mieszkanie blokowe nie mogloby pomiescic tych wszytkich, ktorzy zwracaja sie o mnie z prosba o nocleg, zakwaterowanie itd. Na mojej stronie przedstawiam zaprzyjaznione eko-agroturystyki, gdzie za naprawde niska cene mozna wspaniale spedzic wakacje. Chetnie pomoge w zarezerwowaniu miejsca.

6.Nie prowadze biura sledczego, nie zajmuje sie odnajdywaniem osob, wywiadem srodowiskowym, odkrywaniem tozsamosci innych itd.

7.Pod zadnym wzgledem nie zgadzam sie, by ktokolwiek podszywal sie pode mnie (uzywal moich danych, nicka itd.) w jakichkolwiek celach (np. by wygrywac konkursy kulinarne w internecie lub poza nim). Ponadto: zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o Prawie autorskim i prawach pokrewnych (DZ.U.nr 24, poz. 83) zabronione jest kopiowanie i rozpowszechnianie tekstu i zdjęć umieszczonych na tej stronie bez wiedzy i zgody autorki. Nie zgadzam sie na kopiowanie i przywlaszczanie tekstu z mojego bloga pod czyims imieniem czy nazwiskiem.

8.Osoby, ktore w celach handlowych prosza o znalezienie producenta takiego czy innego towaru, serdecznie przepraszam, ale nie zajmuje sie tego typu posrednictwami.

9.Osoby, ktore beda pisac prace magisterska, rowniez przepraszam, ale nie moge sie zajac ani pisaniem konspektu ani ogolnie pisaniem ich pracy magisterskiej.  Moje trzy publikacje oraz wiele artykulow dotyczacych Toskanii zawieraja sporo informacji o tym regionie. W przypadku checi zacytowania fragmentu tekstu z wybranego mojego bloga, prosze o kontakt emailowy.

10.Nie zajmuje sie korekta tekstow, chodzi mi o  prosby niektorych osob, ktore brzmia nastepujaco: bardzo prosze o przeczytanie mojego tekstu odnoszacego sie do podróży po Toskanii i w miare o korekte, poprawienie błedów słownych.

11.Niestety nie jestem w stanie odpowiedziec na emaile z kilkunastoma pytaniami z serii ksiazki-przewodnika typu:

gdzie w ogole jechac do Toskanii, jakie miasta zwiedzic,

a jakie zabytki sa w Toskanii i co polecam,

co jest w Toskanii do zobaczenia,

na jakie etapy podzielic wycieczke w Toskanii, by byla fajna,

jakie najciekawsze atrakcje dla dzieci można zobaczyć w promieniu do 200 km,

jakie najciekawsze atrakcje krajobrazowo – przyrodnicze polecam,

co mozna zjesc w Toskanii,

jak przejechac autostopem Toskanie,

gdzie sa sklepy spozywcze w… ( i tu zostaje wymienione miasto, do ktorego ktos sie wybiera),

jaka jest najlepsza restauracja w …. (i tu wymienione zostaje miasto, do ktorego ktos sie wybiera),

co radze ogolnie,

w co sie ubrac,

cenne wskazówki, ktorymi moge sie podzielic…

Pytania sa bardzo szczegolowe. Bardzo serdecznie zapraszam do lektury Slodkich pieczonych kasztanow – toskanskich opowiesci ze smakiem, gdzie znajdziecie mnostwo ciekawostek o Toskanii, opisy miast, swiat, festynow, jedzenia.  Jeszcze raz przepraszam i poprosze o dluzsza dobe 😉 Prosze o zrozumienie. Staram sie pisac o roznych rzeczach na moim blogu i poruszac tematy, ktore wazne sa rowniez dla turysty wybierajacego sie do Toskanii. Bede stawiala wiekszy nacisk na przekazywanie wskazowek oraz rad.

12. Informacja dla Wydawnictw oraz Autorow:

Jestem autorka ksiazek, a nie recenzentka. Bardzo prosze o nienadsylanie propozycji recenzowania ksiazek na moim blogu w zamian za 1 egzemplarz ksiazki o tematyce, ktora (tak sie sklada) rowniez sie zajmuje.

7 komentarzy

  1. witam,
    czy jest możliwość wynajęcia 2 apartamentów
    ( 2 sypialnie + kuchnia + sanitariaty)
    dla dwóch dorosłych małżeństw w okresie
    po 15.V.2013 ? proszę podać jaki to jest rejon Toscanii
    jak wyglądają apartamenty itd, proszę o odpowiedż
    Pozdrawiam
    Artur Arciszewski

  2. witam

    co to jest saltimbocca?
    pozdr.mh

    • To wloskie danie. Chodzi o mieso zwijane w rulon i obsmazane w winie.

  3. Kilkakrotnie zwiedzalem Toskanie i jestem tym regionem zauroczony.Zawodowo zajmuje sie jubilerstwem a szczegolnie bursztynem.Prowadze warsztaty i ucze projektowania i wykonywania bizuterii.Chcialbym moj ukochany zawod realizowac pod niebem Toskanii.Chcialbym kupic nieruchomosc do remontu lub dom bedacy w ruinie.Prosze o pomoc.Wybieram sie do Toskanii w kwietniu.Pozdrawiam i zycze pomyslnosci w Nowym Roku

    • Bursztyn jest bliski memu sercu. Pozdrawiam 😀

  4. prosze o telefon 3345343642
    Piotr August Czerski
    Crasciana Bagni di Lucca

Post a Reply

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *