Pages Menu
TwitterFacebook
Categories Menu

Posted by on Maj 3, 2014 in Moja Toskania | 3 comments

Gavinana w maju

Gavinana w maju

Tuz obok San Marcello Pistoiese jest Gavinana, ktora osobiscie dobrze pamietamy z targow sredniowiecznych. Postanowilismy wpasc tam i zobaczyc miasteczko jak wyglada podczas gdy nie odbywa sie zadne swieto.

plac_gavinana_z_daleka_moja_toskania

Zazwyczaj do Gavinana przyjezdzaja osoby, by odpaczac, pospacerowac. Mozna powiedziec, ze to takie miasteczko wypoczynkowe. Tym razem jednak nie bylo prawie nikogo.

na_placu_w_gavinana_moja_toskania

Plac wydal mi sie malutki, a podczas targow sredniowiecznych byl taki duzy… Pamietalam go nieco inaczej. Wyludnione miasteczko bylo troszke smutne. Przeszlismy sie uliczkami…

fryzjer_gavinana_moja_toskania

swetry_na_oknie_toskanskim_moja_toskania

okno_toskanskie_ze_sznurkiem_i_butami_moja_toskania

drewniana_taczka_z_roslina_moja_toskania

rzezba_doniczki_moja_toskania_gavinana

kot_w_oknie_toskanskim_moja_toskania_gavinana

Zaskoczyla nas jedna nazwa ulicy, a mianowicie ulica Orange. Czy nie mozna bylo znalezc jakies nazwy wloskiej? Via arancone na przyklad? Od czego to  orange? I to jeszcze w takiej malej miescinie. Wyobrazam sobie, jaki staruszkowie-mieszkancy maja problem z wymowa tej nazwy.

Gavinana to proawdpopodobnie gmina San Marcello Pistoiese, ale dlaczego na tabliczce nie ma  tez nazwy miasta?

Gavinana to proawdpopodobnie gmina San Marcello Pistoiese, ale dlaczego na tabliczce nie ma tez nazwy miasta?

Tuz obok znajduje sie sympatyczna uliczka o nazwie via della Doccia, tj.ulica prysznica 😀

ulica_prysznica_napi_moja_toskania

Wracajac na parking do samochodu okazalo sie, ze pan otworzyl sklepik-kiosk. Weszlysmy z Julcia, ktora oczywiscie nie wyszla z pustymi rekami. Zakupila nowa serie ksiezniczek oraz pierscionki z Peppa. A ja spojrzalam na ksiazki na polkach i odkrylam pozycje, ktorej jeszcze nie mam (chodzi odzywiscie o tradycje kulinarne w Toskanii).

Zjezdzajac w dol z Gavinana zatrzymalismy sie przy „kranie” z woda gorska.

gorska_woda_moja_toskania_gavinana

Pogoda sie popsula, zaczal kropic deszcz…

3 komentarze

  1. Ale ciekawe miejsce wypatrzylas. Te dzbany na murze interesujace.

    • To przy muzeum czasu, ktore niestety bylo zamkniete 🙁

  2. Dzien dobry 😉
    Nadal tesknie za Toskania, oczarowana jej pieknem 🙂
    Z przyjemnoscia zatem wchodze na Twojego bloga 🙂
    Buziaczki 🙂

Post a Reply

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *