Pages Menu
TwitterFacebook
Categories Menu

Posted by on kwi 10, 2013 in Moja Toskania | 6 comments

Festa sredniowieczna w San Casciano val di Pesa

Festa sredniowieczna w San Casciano val di Pesa

Prawie cala niedziele spedzilismy w sercu rejonu Chianti, w jednym z miasteczek o nazwie San Casciano val di Pesa. Zorganizowano tam Sredniowieczny Karnawal, w ktorym wystapilo ponad 800 osob!

plakat_karnawalu_sredniowiecznego_san_casciano_moja_toskania

Osobiscie zostala pod ogromnym wrazeniem tego wydarzenia. Wszystko bylo przygotowane z taka dokladnoscia, detalami.

Do miasteczka zawitalismy dosc wczesnie i mielismy czas na spokojne obejrzenie wszystkiego 🙂

W malej uliczce staly sredniowieczne stoiska. Jedno ze swiecami, inne z linami.

stoisko_z_linami_san_casciano_moja_toskania

stoisko_ze_swiecami_san_casciano_moja_toskania

Prawdopodobnie do jakiejs prezentacji. Potem stal nakryty stol oraz drugi stol z kubkami oraz toskanskim chlebem.

stol_sredniowieczny_san_casciano_moja_toskania

toskanski_chleb_moja_toskania_san_casciano

Bylo tez stanowisko pani czytajacej z reki i z kart.

stol_magika_san_casciano_moja_toskania

Wzdluz murow sprzedawano pieczona swinie, tzw.porchette (bulka z plastrami tej pieczonej potrawy).

A w parku atrakcje dla dzieci oraz stoiska.

stoisko_sredniowieczne_san_casciano_moja_toskania

stoisko_z_drewnianymi_sztuccami_san_casciano_moja_toskania

taczki_san_casciano_moja_toskania

male_stoisko_sredniowieczne_san_casciano_moja_toskania

sredniowieczne_stoisko_moja_toskania_san_casciano

Mozna bylo kupic wianki, ktore bardzo czesto pojawiaja sie na tego typu festach.

wianki_na_glowe_san_casciano_moja_toskania_sredniowiecze

Na jednym ze stoisk stal ogromny pjemnik z terakoty, a w srodku wino…

wino_san_casciano_moja_toskania_sredniowiecze

napis_o_winie_sredniowiecznym_san_casciano_moja_toskania

Z parku rozciagaly sie widoki zapierajacy dech w piersiach. Tzw. typowe toskanskie krajobrazy…

toskanski_widok_san_casciano_moja_toskania

W oczekiwaniu na parade sredniowieczna zwiedzilismy wszystkie zakatki i ulice. Zauwazylam kartki z informacja przywieszone na murach. Zachecano mieszkancow, by wywiesili flagi dzielnic, do ktorych przynaleza.

prosba_o_flagi_san_casciano_moja_toskania

prosba_o_wywieszenie_flag_san_casciano_moja_toskania

W sloneczku wygrzewala sie bardzo symaptyczna rzezba.

rzezba_na_sloncu_moja_toskania_san_casciano

Obok niej ustawiono zabawy sredniowieczne.

sredniowieczne_zabawy_moja_toskania_san_casciano

Przed parada wszystkie ulice opustoszaly. Mieszkancy pobiegli pod mury i do parku, gdzie przygotowano wszystko na wielkie wydarzenie.

ulica_san_casciano_moja_toskania_sredniowiecze

mownica_sredniowieczna_san_casciano_moja_toskania

san_casciano_moja_toskania

trybuna_z_daleka_san_casciano_moja_toskania

By zasiasc na trybunach nalezalo wykupic bilet za 1 euro.

bilet_sredniowieczny_moja_toskania_san_casciano

Trybuna zapelnila sie w 5 minut i bylo troche ciasno. Wybralam ostatni rzad i na cale szczescie, bo moglam oprzec sie o barierki. W jednej rece trzymalam aparat, a w drugiej kamere. Niestety wiekszosc zdjec wyszla nieostro…. Ale za to fimikow nakrecilam dosc sporo…

Widownia na trybunach

Widzowie na trybunach

Ci, ktorzy nie wybrali sie na trybuny, stali po drugiej stronie ulicy lub wygladali z okien 🙂

obserwowanie_parady_z_okna_moja_toskania_san_casciano

pani_w_oknie_moja_toskania_san_casciano

pan_w_oknie_moja_toskania_san_casciano

A teraz przejdzmy do samej parady. Oto relacja zdjeciowa:

woz_sredniowieczny_san_casciano_moja_toskania

pani_na_szczudlach_moja_toskania_san_casciano

panie_na_szczudlach_san_casciano_moja_toskania

orly_san_casciano_moja_toskania

dluga_biala_suknia_san_casciano_moja_toskania

dluga_sredniwieczna_suknia_san_casciano_moja_toskania

sredniowieczne_suknie_san_casciano_moja_toskania

trzy_biale_twarze_san_casciano_moja_toskania

smok_sredniowieczny_san_casciano_moja_toskania

tanczace_panie_san_casciano_moja_toskania

skazaniec_san_casciano_moja_toskania

sredniowieczne_panie_san_casciano_moja_toskania

Przejechal woz z krolem i papiezem:

krol_i_papiez_moja_toskania_san_casciano

Rewelacja byl woz z ruchoma kuchnia, w ktorej sredniowieczna mama gotowala dzieciom obaid lub kolacje 🙂

jezdzaca_kuchnia_sredniowieczna_moja_toskania_san_casciano

Wyobrazacie sobie ponad 800 osob zaangazowanych w te parade?

kury_sredniowiecze_san_casciano_moja_toskania

zieloni_rycerze_san_casciano_moja_toskania

parada_sredniowieczna_san_casciano_moja_toskania

pajac_sredniowieczny_san_casciano_moja_toskania

dzieci_ptaki_san_casciano_moja_toskania

ogromny_woz_z_garnkiem_san_casciano_moja_toskania

mieszanie_w_garze_moja_toskania_san_casciano

Po przejsciu parady przeszlam jeszcze po parku i po uliczkach miastach gdzie moglam zrobic zdjecia przebierancom sredniowiecznym.

po_paradzie_sredniowiecznej_moja_toskania_san_casciano

pani_na_szczudlach_moja_toskania_san_casciano_sredniowiecze

po_paradzie_moja_toskania_san_casciano

pogaduszki_sredniowiecze_san_casciano_moja_toskania

W jednej z uliczek cukiernia wystawila stoliczek ze slodkosciami. Do wyboru byly paczki, buleczki rozmarynowe oraz kulki ryzowe…

napis_ceny_slodkosci_san_casciano_moja_toskania

paczki_bulki_rozmarynowe_moja_toskania_san_casciano

pandiramerino_buleczki_z_rozmarynem_san_casciano_moja_toskania

paczki_san_casciano_moja_toskania

My skusilismy sie na mega buleczki rozmarynowe, ktore bardzo lubimy (pamietajcie o Fan Klubie 🙂 )

Wychodzac z centrum historycznego odkrylismy rowniez lodziarnie, o ktorej opowiadalam kilka dni temu.

san_casciano_lody_moja_toskania

Dzien byl wspanialy, cieplutki. Poczulismy sie troche jak na wakacjach…

Wszystkie filmiki z San Casciano val di Pesa mozecie obejrzec tutaj.

Jakie sa Wasze wrazenia?

6 komentarzy

  1. eeech Toskanio, Toskanio!!! 🙂 🙂 Jestem oczarowana, zafascynowana, porwana, ujęta, urzeczona, zachwycona, omotana, zauroczona i etc. 🙂 🙂 🙂

    • Czyli, ze nastepne wakacje w Toskanii? 🙂

  2. Moje wrazenia sa cieple.Cieply opis,ciepla atmosfera festy i chyba cieplo ,znacznie cieplej w pogodzie niz u nas.
    I te mega duze buleczki z rozmarynem!Pewnie jeszcze cieple,bo takie sa najlepsze.Juz ide robic zaczyn drozdzowy
    🙂

    • ja pieke na piatek, bo bede miala gosci, a Julcia codziennie o nie pyta.

  3. Co za wspaniała parada,z przyjemnością obejrzałam zdjęcia .Od razu robi się cieplej człowiekowi, zauroczyła mnie Toskania ,chociaż jeszcze jej nie widziałam na żywo . Ale wierzę że jeszcze wszystko przedemną . Pozdrawiam cieplutko .

    • Oczywiscie, ze wszystko przed Toba! Czekam, umowimy sie w Pistoi na kawke 🙂

Post a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *